bugie with red lump under wing

by heidy
(brisbane)

My budgie has a big red lump growing under the top half of his wing it is about 1cm round and is red. His wing is being held out to allow for the growth. What do you thik it is. It does not bother him.