Sore on claw

what do i do when my male canary after i put him in a cage with a female canary gets a sore on his claw?